Le Pacte des Marchombres (a trilogy dedicated to Ellana, one of the main characters in the series La Quète d'Ewilan and Les Mondes d'Ewilan); and the prize “Imaginales” in 2011 in Epinal for Les Âmes croisées… Les Âmes croisées (Crossed Souls) (2010 – Posthumous work) Le Chant du Troll (The Song of the Troll) (2010 – graphic novel created with Gilles Francescano – posthumous work) Other works. by Pierre Bottero. Comme d'habitude, c'est du bottero et je donne 5/5. Free shipping and pickup in store on eligible orders. New. Finden Sie alle Bücher, Informationen zum Autor, Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. Mes joies et mes regrets. J'aime beaucoup cette histoire et vraiment bien on direr que l'on est le personnage ,franchement je vous conseille vivement ce livre! Un roman Fantasy captivant qui se lit facilement. 4,5 von 5 Sternen 24. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften. Mai 2016. Pierre Bottero est né en 1964. Une histoire extrêmement attrayante comme toujours avec pierre bottero on attendrais la suite si elle pouvait arrivé. De drôles de couleurs, d’étonnantes créatures, des villes étranges… J’avais trouvé la porte. Nur noch 1 auf Lager (mehr ist unterwegs). Diese Einkaufsfunktion lädt weitere Artikel, wenn die Eingabetaste gedrückt wird. Außerdem analysiert es Rezensionen, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen. Kindle Ausgabe. Wiederholen Sie die Anforderung später noch einmal. Nachdem sie unfreiwillig den Tod einer jungen Frau verursachte, votiert sie für die Zugehörigkeit zur Kaste der Armuren, einer Art Ritterkaste. Januar 2011. Februar 2016. Les Âmes croisées (Poche) (French Edition) eBook: Bottero, Pierre: Amazon.co.uk: Kindle Store Tell readers what you thought by rating and reviewing this book. Tout indique qu’elle entrera, selon le désir de ses parents, chez les prestigieuses Robes Mages. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Les âmes croisées | Pierre Bottero | ISBN: 9782700238778 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. « Enfant, je rêvais d’étourdissantes aventures fourmillantes de dangers mais je n’arrivais pas à trouver la porte d’entrée vers un monde parallèle ! 4,4 von 5 Sternen 13. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Rate it * You Rated it * 0. Les Âmes croisées. Bitte versuchen Sie es erneut. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften, Les Âmes croisées (Poche) (French Edition), Übersetzen Sie alle Bewertungen auf Deutsch, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). Sur mes forces et mes faiblesses. Dans Les Âmes Croisées notamment, on peut penser aux bâtisseurs, aux allusions aux voyages inter-mondes évoqués par le fou du roi ... Je n'en dit pas plus à ce sujet pour ceux qui n'ont pas encore eu le plaisir de goûter l'écriture fraîche et magnifique de Pierre Bottero. Wiederholen Sie die Anforderung später noch einmal. J'ai aimé ce monde, ce contexte. Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen. J’ai grandi, vieilli, et je me suis contenté d’un monde classique… jusqu’au jour où j’ai commencé à écrire des romans. Eine Person fand diese Informationen hilfreich. 7,49 € Ellana - Tome 01 : Enfance (French Edition) Lylian. Les Âmes croisées Télécharger Livres Gratuits. Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Mais Nawel s’interroge sur sa place dans cette caste et sur la voie qu’elle doit suivre…. Magnifique livre de Pierre Bottero, comme toujours avec cette hauteur. Il nous laisse les clés de ses portes et de ses mondes. Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. Un bonheur, comme tous les livres de Pierre Bottero, à lire et relire à l'infini, avec au bout la croisée des chemins, une ouverture devinée sur une histoire dont nous ne connaitrons jamais l'issue, un déchirement qui nous laisse tous orphelins, perdus quelque part en Gwendalavir. Grand amateur de littérature fantastique, convaincu du pouvoir de l’Imagination et des Mots, il a toujours rêvé d’univers différents, de dragons et de magie. Please make sure to choose a rating. Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. On reste dans l'univers fantastique qu'on connait à l'auteur et on ne peut que regretter amèrement sa disparition, car nous n'aurons pas le droit à la suite de tous ces romans, qui avaient pourtant l'air de bien vouloir s'enchevêtrer les uns aux autres... Un gros regret mais tout de même un gros merci à M. Bottero pour avoir ravi mes moments de lecture. Tout indique qu'elle entrera, selon le désir de ses parents, chez les prestigieuses Robes Mages. Stattdessen betrachtet unser System Faktoren wie die Aktualität einer Rezension und ob der Rezensent den Artikel bei Amazon gekauft hat. Citation Valeur De Soi, Les Stars Américains Morts, Tharlo, Le Berger Tibétain, Plateaux Repas Bio, Lorsqu'on Coupe Un Animal En Morceaux Codycross, Street Dancers Télécharger, Maine-et-loire Habitat Segré, Livraison Nantes Ticket Restaurant, "/>

pierre bottero les âmes croisées

5 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Rezension aus Frankreich vom 28. Category: Binding: Broché Author: authorname Number of Pages: Amazon Page : detailurl Amazon.com Price : EUR 7,60 Lowest Price : $7,49 € Total Offers : 1 Rating: 4.5 Total Reviews: totalreviews. Stattdessen betrachtet unser System Faktoren wie die Aktualität einer Rezension und ob der Rezensent den Artikel bei Amazon gekauft hat. Außerdem analysiert es Rezensionen, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen. Entdecken Sie Empfehlungen, Bestseller und mehr in unserem Shop für französische Bücher. Il avait également vu et été enthousiasmé par la couverture de Gilles Francescano. Les âmes croisées est l'un de ces livres que l'on ne lâche pas sans l'avoir fini. August 2017. August 2018. From: Gallix (Gif sur Yvette, France) Seller Rating: Add to Basket US$ 9.33. Kindle Ausgabe. Ellana l'envol: Le Pacte des Marchombres (Ellana (2)), L'oeil d'Otolep: Les mondes d'Ewilan (Ewilan (2)), Les tentacules du mal: Les mondes d'Ewilan (Ewilan (3)). Après Camille, Shaé et Ellana, Pierre Bottero nous livre dans Les âmes croisées son héroïne la plus imparfaite. Avancer.” ― Pierre Bottero, Les Âmes croisées. Convert currency. All Quotes Quotes By Pierre Bottero. Lesen Sie „Les Âmes croisées“ von Pierre Bottero erhältlich bei Rakuten Kobo. 4,6 von 5 Sternen 77. Es liegen 0 Rezensionen und 0 Bewertungen aus Deutschland vor, Entdecken Sie jetzt alle Amazon Prime-Vorteile. Aspirante comme ses amis Philla et Ergaïl, elle va choisir la caste correspondant à ses aspirations profondes pour le reste de sa vie. Les mes CroiséesPierre BotteroNote de l'Éditeur* * *Pierre nous a quittés le 8 novembre 2009. Bottero, Pierre. Pierre Bottero hat lange als Grundschullehrer gearbeitet. Etwas ist schiefgegangen. Les Âmes croisées (Poche) (French Edition) Pierre Bottero. Buy Les Âmes croisées (Poche) (French Edition): Read Kindle Store Reviews - Amazon.com Amazon.com: Les Âmes croisées (Poche) (French Edition) eBook: Bottero, Pierre: Kindle Store Skip to … Buy Les âmes croisées (Grand Format) by Bottero, Pierre (ISBN: 9782700237481) from Amazon's Book Store. Zugelassene Drittanbieter verwenden diese Tools auch in Verbindung mit der Anzeige von Werbung durch uns. August 2020. Leider ist ein Problem beim Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen aufgetreten. Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. Aspirante comme ses amis Philla et Ergaïl, elle va choisir la caste correspondant à ses aspirations profondes pour le reste de sa vie. Add a review * Required Review * How to write a great review Do. Softcover. Januar 2019, l'État du livre conforme à la description donnée , je recommande cette boutique, Rezension aus Frankreich vom 27. 12 likes. Les Âmes croisées. Nachdem Sie Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie hier eine einfache Möglichkeit, diese Seiten wiederzufinden. Like. Les Âmes croisées by Pierre Bottero. Les âmes croisées est l'un de ces livres que l'on ne lâche pas sans l'avoir fini. Rezension aus Frankreich vom 18. 7,99 € Ellana : Le pacte des Marchombres (Grand Format) (French Edition) Pierre Bottero. Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. Leider ist ein Problem beim Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen aufgetreten. Les âmes croisées (Grand Format) [Bottero, Pierre] on Amazon.com. Les Âmes croisées by Pierre Bottero 913 ratings, 4.47 average rating, 42 reviews Les Âmes croisées Quotes Showing 1-1 of 1 “Avancer. Les âmes croisées (Grand Format) | Bottero, Pierre | ISBN: 9782700237481 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Books Advanced Search Today's Deals New Releases Amazon Charts Best Sellers & More The Globe & Mail Best Sellers New York Times Best Sellers Best Books of the Month Advanced Search Today's Deals New Releases Amazon Rezension aus Frankreich vom 22. Bei reBuy Les âmes croisées - Pierre Bottero gebraucht kaufen und bis zu 50% sparen gegenüber Neukauf. Wählen Sie die Kategorie aus, in der Sie suchen möchten. Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads. Bitte versuchen Sie es erneut. Il habite en Provence avec sa femme et ses deux filles et, pendant longtemps, il a exercé le métier d’instituteur. Er schrieb zahlreiche Jugendbücher. Februar 2010. » Pierre nous a quittés un soir de novembre 2009. Entdecken Sie Empfehlungen, Bestseller und mehr in unserem Shop für französische Bücher. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Geprüfte Qualität und 36 Monate Garantie. Rezension aus Frankreich vom 3. Ein Fantasyroman, der über Schicksal, Verantwortung und Aufrichtigkeit reflektiert. Le texte Les mes croisées accompagné d'une nouvelle biographie avaient été finalisés avec lui avant son décès. Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs. À dix-sept ans, elle est une jeune adolescente riche et prétentieuse. Buy Les Âmes Croisées (Ldp Fantasy) by Pierre Bottero (ISBN: 9782253023593) from Amazon's Book Store. Share your thoughts Complete your review. Kindle Ausgabe. Buy the Kobo ebook Book Les Âmes croisées by Pierre Bottero at Indigo.ca, Canada's largest bookstore. Détails. Es liegen 0 Rezensionen und 0 Bewertungen aus Deutschland vor, Entdecken Sie jetzt alle Amazon Prime-Vorteile. Etwas ist schiefgegangen. Ihre zuletzt angesehenen Artikel und besonderen Empfehlungen. Bitte versuchen Sie es erneut. Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. M'appuyer sur ce que j'ai vécu. Les Âmes croisées book. Seine größten Erfolge waren die Fantasy-Bücher der hochbegabten magischen Ewilan. Nawel lebt in Jurilan, dem Königreich der zwölf Städte. Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs. Wählen Sie einen anderen Lieferort. *FREE* shipping on qualifying offers. Um aus diesem Karussell zu navigieren, benutzen Sie bitte Ihre Überschrift-Tastenkombination, um zur nächsten oder vorherigen Überschrift zu navigieren. Mai 2019. Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. Hinzufügen war nicht erfolgreich. Un parfum d’aventure s’est alors glissé dans ma vie. Rezension aus Frankreich vom 12. Bien et mal. Nur noch 8 auf Lager (mehr ist unterwegs). Übersetzen Sie alle Bewertungen auf Deutsch, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Les âmes croisées (Grand Format) (Französisch) Taschenbuch – 17. Comme ses amis Philla et Ergaïl, elle doit bientôt choisir la caste correspondant à ses aspirations profondes pour le reste de sa vie. Dieser Artikel kann nicht an den von Ihnen ausgewählten Lieferort versendet werden. Published by Le Livre de Poche (2011) ISBN 10: 2253023590 ISBN 13: 9782253023593. Sie hören eine Hörprobe des Audible Hörbuch-Downloads. Nur noch 3 auf Lager (mehr ist unterwegs). Les Âmes croisées (Poche) (French Edition) eBook: Bottero, Pierre: Amazon.de: Kindle-Shop Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Kostenlose Lieferung für viele Artikel! Hinzufügen war nicht erfolgreich. Ce roman, unique et indépendant, était initialement prévu comme un « trait d'union » (ou roman passerelle) entre les différents mondes des précédentes trilogies de Pierre Bottero : La Quête d'Ewilan , Les Mondes d'Ewilan et Le Pacte des Marchombres d'un côté, L'Autre de l'autre. J'ai acheté celui ci pour l'offrir à ma jeune soeur, pour l'avoir lu moi même lors de mon adolescence. Read 43 reviews from the world's largest community for readers. Eine Person fand diese Informationen hilfreich, Rezension aus Frankreich vom 27. November 2018. Oktober 2011. (Französisch) Taschenbuch – 1. Zugelassene Drittanbieter verwenden diese Tools auch in Verbindung mit der Anzeige von Werbung durch uns. J’ai fini par me convaincre qu’elle n’existait pas. Bitte versuchen Sie es erneut. Sur ce que j'ai fait. 1 Star - I hated it 2 Stars - I didn't like it 3 Stars - It was OK 4 Stars - I liked it 5 Stars - I loved it. Im Alter von 45 Jahren starb er durch einen Autounfall auf der Straße zwischen Lambesc und Rognes. Nawel est orgueilleuse, têtue et peu conscience de sa position favorisée dans la société. Dieser Artikel kann nicht per 1-Click® bestellt werden. Elle me donne des frissons dès que je la regarde un peu trop longtemps. Wählen Sie die Kategorie aus, in der Sie suchen möchten. Les âmes croiséesNawel Hélianthas vit à Jurilan, le royaume des douze cités. Nur noch 5 auf Lager (mehr ist unterwegs). Dieser Artikel kann nicht per 1-Click® bestellt werden. Ihre zuletzt angesehenen Artikel und besonderen Empfehlungen. In Bücher stöbern! Mes remords. Tout d'abord, un mot sur la couverture que je trouve magnifique (celle de l'édition brochée car j'aime beaucoup moins celle de l'édition de poche). 2 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Rezension aus Frankreich vom 6. Les Âmes croisées est un roman de Pierre Bottero. Finden Sie alle Bücher, Informationen zum Autor. Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. Elle a été dessinée par Gilles Francescano, qui a, entre autres collaboré avec l'auteur pour nous offrir le chant du Troll, un roman graphique superbe dont vous pourrez retrouver ma chronique ici. Finden Sie Top-Angebote für Les Âmes croisées von Pierre Bottero | Buch | Zustand gut bei eBay. Quantity available: 4. Read "Les Âmes croisées" by Pierre Bottero available from Rakuten Kobo. 3 Personen fanden diese Informationen hilfreich, Rezension aus Frankreich vom 17. Wie seine Freunde Philla und Ergaïl, muss sie die passende Kaste wählen, die ihrem Streben entsprechen soll, und das für den Rest ihres Lebens. Tous les livres de Pierre Bottero sont des bijoux celui ci ne déroge pas à la règle, on sent qu’il y aurait pu avoir une suite, malheureusement il n’y en aura jamais... Nachdem Sie Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie hier eine einfache Möglichkeit, diese Seiten wiederzufinden. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. He also received the departmental prize of Hérault by the students in 6th and 7th grade for Le Pacte des Marchombres (a trilogy dedicated to Ellana, one of the main characters in the series La Quète d'Ewilan and Les Mondes d'Ewilan); and the prize “Imaginales” in 2011 in Epinal for Les Âmes croisées… Les Âmes croisées (Crossed Souls) (2010 – Posthumous work) Le Chant du Troll (The Song of the Troll) (2010 – graphic novel created with Gilles Francescano – posthumous work) Other works. by Pierre Bottero. Comme d'habitude, c'est du bottero et je donne 5/5. Free shipping and pickup in store on eligible orders. New. Finden Sie alle Bücher, Informationen zum Autor, Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. Mes joies et mes regrets. J'aime beaucoup cette histoire et vraiment bien on direr que l'on est le personnage ,franchement je vous conseille vivement ce livre! Un roman Fantasy captivant qui se lit facilement. 4,5 von 5 Sternen 24. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften. Mai 2016. Pierre Bottero est né en 1964. Une histoire extrêmement attrayante comme toujours avec pierre bottero on attendrais la suite si elle pouvait arrivé. De drôles de couleurs, d’étonnantes créatures, des villes étranges… J’avais trouvé la porte. Nur noch 1 auf Lager (mehr ist unterwegs). Diese Einkaufsfunktion lädt weitere Artikel, wenn die Eingabetaste gedrückt wird. Außerdem analysiert es Rezensionen, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen. Kindle Ausgabe. Wiederholen Sie die Anforderung später noch einmal. Nachdem sie unfreiwillig den Tod einer jungen Frau verursachte, votiert sie für die Zugehörigkeit zur Kaste der Armuren, einer Art Ritterkaste. Januar 2011. Februar 2016. Les Âmes croisées (Poche) (French Edition) eBook: Bottero, Pierre: Amazon.co.uk: Kindle Store Tell readers what you thought by rating and reviewing this book. Tout indique qu’elle entrera, selon le désir de ses parents, chez les prestigieuses Robes Mages. Prime-Mitglieder genießen Zugang zu schnellem und kostenlosem Versand, tausenden Filmen und Serienepisoden mit Prime Video und vielen weiteren exklusiven Vorteilen. Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Les âmes croisées | Pierre Bottero | ISBN: 9782700238778 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. « Enfant, je rêvais d’étourdissantes aventures fourmillantes de dangers mais je n’arrivais pas à trouver la porte d’entrée vers un monde parallèle ! 4,4 von 5 Sternen 13. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Rate it * You Rated it * 0. Les Âmes croisées. Bitte versuchen Sie es erneut. Geben Sie es weiter, tauschen Sie es ein, © 1998-2020, Amazon.com, Inc. oder Tochtergesellschaften, Les Âmes croisées (Poche) (French Edition), Übersetzen Sie alle Bewertungen auf Deutsch, Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen, Recycling (einschließlich Entsorgung von Elektro- & Elektronikaltgeräten). Sur mes forces et mes faiblesses. Dans Les Âmes Croisées notamment, on peut penser aux bâtisseurs, aux allusions aux voyages inter-mondes évoqués par le fou du roi ... Je n'en dit pas plus à ce sujet pour ceux qui n'ont pas encore eu le plaisir de goûter l'écriture fraîche et magnifique de Pierre Bottero. Wiederholen Sie die Anforderung später noch einmal. J'ai aimé ce monde, ce contexte. Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen. J’ai grandi, vieilli, et je me suis contenté d’un monde classique… jusqu’au jour où j’ai commencé à écrire des romans. Eine Person fand diese Informationen hilfreich. 7,49 € Ellana - Tome 01 : Enfance (French Edition) Lylian. Les Âmes croisées Télécharger Livres Gratuits. Wählen Sie eine Sprache für Ihren Einkauf. Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, um Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern, um unsere Dienste anzubieten, um zu verstehen, wie die Kunden unsere Dienste nutzen, damit wir Verbesserungen vornehmen können, und um Werbung anzuzeigen. Mais Nawel s’interroge sur sa place dans cette caste et sur la voie qu’elle doit suivre…. Magnifique livre de Pierre Bottero, comme toujours avec cette hauteur. Il nous laisse les clés de ses portes et de ses mondes. Wählen Sie ein Land/eine Region für Ihren Einkauf. Un bonheur, comme tous les livres de Pierre Bottero, à lire et relire à l'infini, avec au bout la croisée des chemins, une ouverture devinée sur une histoire dont nous ne connaitrons jamais l'issue, un déchirement qui nous laisse tous orphelins, perdus quelque part en Gwendalavir. Grand amateur de littérature fantastique, convaincu du pouvoir de l’Imagination et des Mots, il a toujours rêvé d’univers différents, de dragons et de magie. Please make sure to choose a rating. Nawel vit à Jurilan, le royaume des douze cités. On reste dans l'univers fantastique qu'on connait à l'auteur et on ne peut que regretter amèrement sa disparition, car nous n'aurons pas le droit à la suite de tous ces romans, qui avaient pourtant l'air de bien vouloir s'enchevêtrer les uns aux autres... Un gros regret mais tout de même un gros merci à M. Bottero pour avoir ravi mes moments de lecture. Tout indique qu'elle entrera, selon le désir de ses parents, chez les prestigieuses Robes Mages. Stattdessen betrachtet unser System Faktoren wie die Aktualität einer Rezension und ob der Rezensent den Artikel bei Amazon gekauft hat.

Citation Valeur De Soi, Les Stars Américains Morts, Tharlo, Le Berger Tibétain, Plateaux Repas Bio, Lorsqu'on Coupe Un Animal En Morceaux Codycross, Street Dancers Télécharger, Maine-et-loire Habitat Segré, Livraison Nantes Ticket Restaurant,

Écrivez le premier commentaire!

Votre courriel ne sera pas publié.